展开 汉字借鉴日语怎么说